Clarkson en May nemen het op zich om een eenvoudige maar effectieve tv-reclame voor de nieuwe Volkswagen Scirocco TDi te creëren, maar zoals altijd bij Top Gear zijn hun ideeën “ambitious but rubbish” en totaal niet geschikt voor de reclamebazen.
Elders in deze aflevering bekijkt Richard Hammond een gewijzigde versie van de VXR8, de Vauxhall VXR8 Bathurst Edition en de Maloo E Series. Ondertussen wordt de Lacetti door de Amerikaanse talkshow host Jay Leno over het circuit heen gejaagd.
Tot slot zien we Clarkson in de Aston Martin V12 Vantage, een auto waar hij heel blij maar tegelijkertijd ook heel droevig van wordt.
