Twee automobilisten krijgen op de ring van Amsterdam dusdanig ruzie dat ze elkaar van de weg proberen te rijden. Het is niet duidelijk om ze elkaar daadwerkelijk raken, maar de intentie is er in ieder geval wel.
Voordat de ruzie escaleert neemt een van de bestuurders de afslag, maar niet voordat de Volvo-bestuurder nog even een zwiep aan zijn stuur geeft.